{"id":6280,"date":"2020-12-02T09:31:36","date_gmt":"2020-12-02T00:31:36","guid":{"rendered":"https:\/\/rcks.kyushu-u.ac.jp\/?p=6280"},"modified":"2022-04-07T10:02:51","modified_gmt":"2022-04-07T01:02:51","slug":"%e3%80%90%ec%95%88%eb%82%b4%e3%80%91%e3%80%9012-15%ed%99%94-%ec%98%a8%eb%9d%bc%ec%9d%b8-%ea%b0%9c%ec%b5%9c%e3%80%91%ec%9e%91%ea%b0%80-%ea%b5%ac%ec%b9%b4-%ed%95%9cguka-han-%ea%b0%95%ec%97%b0","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rcks.kyushu-u.ac.jp\/ko\/info\/6280.html","title":{"rendered":"\u3010\uc548\ub0b4\u3011\u301012\/15(\ud654) \uc628\ub77c\uc778 \uac1c\ucd5c\u3011\uc791\uac00 \uad6c\uce74 \ud55c(Guka Han) \uac15\uc5f0\ud68c \u300c\ubaa8\uad6d\uc5b4\uac00 \uc544\ub2cc \uc5b8\uc5b4\ub85c \uae00\uc744 \uc4f4\ub2e4\ub294 \uac83\u300d"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #ff0000;\">\u203b \ubaa8\uc9d1 \uc815\uc6d0\uc758 \uc2e0\uccad\uc774 \ub9c8\uac10\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/span><\/p>\n<p>12\uc6d4 15\uc77c(\ud654), \uc791\uac00 \uad6c\uce74 \ud55c\uc528\ub97c \uac8c\uc2a4\ud2b8\ub85c \uc628\ub77c\uc778 \uac15\uc5f0\ud68c\u3000\u300c\ubaa8\uad6d\uc5b4\uac00 \uc544\ub2cc \uc5b8\uc5b4\ub85c \uae00\uc744 \uc4f4\ub2e4\ub294 \uac83\/\u00c9crire dans une langue \u00e9trang\u00e8re\u300d(\uc8fc\ucd5c: \uaddc\uc288\ub300\ud559 \ud55c\uad6d\uc5f0\uad6c\uc13c\ud130, \ud6c4\uc6d0: \ud55c\uad6d\uad6d\uc81c\uad50\ub958\uc7ac\ub2e8)\uc744 \uac1c\ucd5c\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<p>\uad6c\uce74 \ud55c\uc528\ub294 \ud55c\uad6d\uc5b4\ub97c \ubaa8\uad6d\uc5b4\ub85c \ud558\uba74\uc11c \ud504\ub791\uc2a4\uc5b4\ub85c \uc18c\uc124\uc744 \uc9d1\ud544\ud558\ub294 \ubd84\uc73c\ub85c, \ub450\uac01\uc744 \ub098\ud0c0\ub0b4\uace0 \uc788\ub294 \uc2e0\uc9c4 \uc791\uac00\uc785\ub2c8\ub2e4. \uc62c 8\uc6d4\uc5d0\ub294 <em>Le jour o\u00f9 le d\u00e9sert est entr\u00e9 dans la ville <\/em>\uff08Editions Verdier, 2020\uff09\uc758 \uc77c\ubcf8\uc5b4 \ubc88\uc5ed\ud310 \u300e\u7802\u6f20\u304c\u8857\u306b\u5165\u308a\u3053\u3093\u3060\u65e5\u300f\uff08\u539f\u6b63\u4eba\u8a33\u3001\u30ea\u30c8\u30eb\u30e2\u30a2\uff09\uc774 \uac04\ud589\ub418\uc5b4 \uc77c\ubcf8 \ub3c5\uc790\ub4e4 \uc0ac\uc774\uc5d0\uc11c\ub3c4 \uc8fc\ubaa9\ubc1b\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc774 \ucc45\uc740 \ud504\ub791\uc2a4\uc5d0\uc11c \uac04\ud589\ub418\uc790\ub9c8\uc790 \ub9ce\uc740 \uc11c\ud3c9\ub4e4\uc744 \ud1b5\ud574 \ub2e4\ub8e8\uc5b4\uc9c0\uba74\uc11c, \u300c\ubb38\ud559\uc801 \ub300\uc0ac\uac74\u300d\uc774\ub77c\ub294 \ud3c9\uac00\uae4c\uc9c0\ub3c4 \ubc1b\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<p>\ubcf8 \uac15\uc5f0\ud68c\ub294, \uc77c\ubcf8\uc5d0\uc11c \uad6c\uce74 \ud55c\uc528\uac00 \ucc98\uc74c\uc73c\ub85c \ucd9c\uc5f0\ud558\ub294 \uae30\ub150\ube44\uc801\uc778 \uc774\ubca4\ud2b8\uc774\uba70, &lt;\ubaa8\uad6d\uc5b4\uac00 \uc544\ub2cc \uc5b8\uc5b4\ub85c \uae00\uc4f0\uae30&gt;\ub77c\ub294, \uc5b8\uc5b4\ub098 \ubb38\ud559\uc744 \uc0dd\uac01\ud558\ub294 \ub370 \uc788\uc5b4\uc11c \ub9e4\uc6b0 \uadfc\uc6d0\uc801\uc778 \uc8fc\uc81c\ub97c \uc911\uc2ec\uc73c\ub85c \uac15\uc5f0\uc774 \uc774\ub8e8\uc5b4\uc9c8 \uc608\uc815\uc785\ub2c8\ub2e4. \uac15\uc5f0\ud68c\ub294 2\ubd80\ub85c \uad6c\uc131\ub418\uba70, \uc81c1\ubd80\ub294 \uad6c\uce74 \ud55c\uc528\uc758 \uac15\uc5f0, \uc81c2\ubd80\ub294 \uad6c\uce74 \ud55c \uc528\uc640 \uc4f0\uc9c0\ub178 \uc720\ud0a4 \ubd80\uad50\uc218\uc640\uc758 \ub300\ub2f4\uc73c\ub85c \uc774\ub8e8\uc5b4 \uc9c8 \uc608\uc815\uc785\ub2c8\ub2e4. \uc790\uc138\ud55c \ub0b4\uc6a9\uc740 \ub2e4\uc74c\uacfc \uac19\uc2b5\ub2c8\ub2e4 :<\/p>\n<p>\u300c\ubaa8\uad6d\uc5b4\uac00 \uc544\ub2cc \uc5b8\uc5b4\ub85c \uae00\uc744 \uc4f4\ub2e4\ub294 \uac83\u300d(\uc628\ub77c\uc778 \uac1c\ucd5c)<\/p>\n<p>\uc81c1\ubd80 &nbsp;\uac15\uc5f0 : \uad6c\uce74 \ud55c (\uc791\uac00)<\/p>\n<p>\uc81c2\ubd80 &nbsp;\ub300\ub2f4 : \uad6c\uce74 \ud55c&nbsp;\u00d7 \uc4f0\uc9c0\ub178 \uc720\ud0a4 (\uaddc\uc288\ub300\ud559\ub300\ud559\uc6d0 \ubd80\uad50\uc218)<\/p>\n<p>\u30fb\uc77c\uc2dc : 2020\ub144 12\uc6d4 15\uc77c(\ud654) 19\uc2dc ~ 20\uc2dc 30\ubd84 (\uc885\ub8cc\uc2dc\uac04\uc740 \ubcc0\uacbd\ub420 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4)<\/p>\n<p>\u30fb\uc2e0\uccad : online.seminer2@gmail.com<\/p>\n<p>\u2460 \uc131\uba85, \u2461 \ub098\uc774, \u2462 \uc804\ud654\ubc88\ud638, \u2463 \uba54\uc77c\uc8fc\uc18c\ub97c \ubc18\ub4dc\uc2dc \uae30\uc785\ud574 \uc8fc\uc2ed\uc2dc\uc624.<\/p>\n<p>\uc815\uc6d0\uc740 60\uba85\uc774\uba70, \uc120\ucc29\uc21c\uc73c\ub85c \ubaa8\uc9d1\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<p>\u30fb\uc0ac\uc6a9\uc5b8\uc5b4 : \ud55c\uad6d\uc5b4 (\uc77c\ubcf8\uc5b4 \ud1b5\uc5ed)<\/p>\n<p>* \ubcf8 \uac15\uc5f0\ud68c\ub294 \ud55c\uad6d\uad6d\uc81c\uad50\ub958\uc7ac\ub2e8\uc758 \uc870\uc131\uc744 \ubc1b\uc544 \ud604\uc7ac \uc9c4\ud589\uc911\uc778 \uc0ac\uc5c5 \u300c\ub3d9\uc544\uc2dc\uc544\uc5d0 \uc788\uc5b4\uc11c \uc0ac\ub78c\uc758 \uad6d\uc81c\uc801 \uc774\ub3d9: \ud55c\uc77c \uad50\ub958\uc640 \uacf5\uc0dd, \ubc0f \ub2e4\uc591\uc131 \ucd94\uad6c\u300d\uc758 \uc77c\ud658\uc73c\ub85c \uac1c\ucd5c\ub429\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>\uad6c\uce74 \ud55c (Guka Han) \ud504\ub85c\ud544<br \/>\n<hr>\n<p>1987\ub144 \uc11c\uc6b8 \ucd9c\uc0dd. \uc11c\uc6b8\uc5d0\uc11c \uc870\ud615\uc608\uc220\uc744 \ubc30\uc6b4 \ub4a4, 2014\ub144 26\uc138\uc758 \ub098\uc774\ub85c \ud30c\ub9ac\uc5d0 \uc774\uc8fc. \ud30c\ub9ac \uc81c8\ub300\ud559\uc5d0\uc11c \ubb38\uc608\ucc3d\uc791 \uc11d\uc0ac\ud559\uc704 \ucde8\ub4dd. \ud604\uc7ac\ub294 \ud504\ub791\uc2a4\uc5b4\ub85c \uc18c\uc124\uc744 \uc9d1\ud544\ud558\uace0 \uc788\uc74c. \ubc88\uc5ed\uac00\ub85c\uc11c \ud504\ub791\uc2a4 \ubb38\ud559\uc791\ud488\uc744 \ud55c\uad6d\uc5b4\ub85c \uc62e\uae30\ub294 \uc77c\uc5d0\ub3c4 \uc885\uc0ac. &nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone  wp-image-5708\" src=\"https:\/\/rcks.kyushu-u.ac.jp\/kanri2\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/54683843708ac5d4303a5a838d922e31.png\" alt=\"\" width=\"371\" height=\"520\" srcset=\"https:\/\/rcks.kyushu-u.ac.jp\/kanri2\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/54683843708ac5d4303a5a838d922e31.png 2552w, https:\/\/rcks.kyushu-u.ac.jp\/kanri2\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/54683843708ac5d4303a5a838d922e31-214x300.png 214w, https:\/\/rcks.kyushu-u.ac.jp\/kanri2\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/54683843708ac5d4303a5a838d922e31-768x1077.png 768w, https:\/\/rcks.kyushu-u.ac.jp\/kanri2\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/54683843708ac5d4303a5a838d922e31-730x1024.png 730w, https:\/\/rcks.kyushu-u.ac.jp\/kanri2\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/54683843708ac5d4303a5a838d922e31-713x1000.png 713w\" sizes=\"(max-width: 371px) 100vw, 371px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u203b \ubaa8\uc9d1 \uc815\uc6d0\uc758 \uc2e0\uccad\uc774 \ub9c8\uac10\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. 12\uc6d4 15\uc77c(\ud654), \uc791\uac00 \uad6c\uce74 \ud55c\uc528\ub97c \uac8c\uc2a4\ud2b8\ub85c \uc628\ub77c\uc778 \uac15\uc5f0\ud68c\u3000\u300c\ubaa8\uad6d\uc5b4\uac00 \uc544\ub2cc \uc5b8\uc5b4\ub85c \uae00\uc744 \uc4f4\ub2e4\ub294 \uac83\/\u00c9crire dans une langue \u00e9trang\u00e8re\u300d(\uc8fc\ucd5c: \uaddc\uc288\ub300\ud559 \ud55c\uad6d\uc5f0\uad6c\uc13c\ud130, \ud6c4\uc6d0: \ud55c\uad6d\uad6d\uc81c\uad50\ub958\uc7ac\ub2e8)\uc744 \uac1c\ucd5c\ud569\ub2c8\ub2e4. \uad6c\uce74 \ud55c\uc528\ub294 \ud55c\uad6d\uc5b4\ub97c \ubaa8\uad6d\uc5b4\ub85c \ud558\uba74\uc11c \ud504\ub791\uc2a4\uc5b4\ub85c \uc18c\uc124\uc744 \uc9d1\ud544\ud558\ub294 \ubd84\uc73c\ub85c, \ub450\uac01\uc744 \ub098\ud0c0\ub0b4\uace0 \uc788\ub294 \uc2e0\uc9c4 \uc791\uac00\uc785\ub2c8\ub2e4. \uc62c 8\uc6d4\uc5d0\ub294 Le jour o\u00f9 le d\u00e9sert est entr\u00e9 dans la ville \uff08Editions Verdier, 2020\uff09\uc758 \uc77c\ubcf8\uc5b4 \ubc88\uc5ed\ud310 \u300e\u7802\u6f20\u304c\u8857\u306b\u5165\u308a\u3053\u3093\u3060\u65e5\u300f\uff08\u539f\u6b63\u4eba\u8a33\u3001\u30ea\u30c8\u30eb\u30e2\u30a2\uff09\uc774 \uac04\ud589\ub418\uc5b4 \uc77c\ubcf8 \ub3c5\uc790\ub4e4 \uc0ac\uc774\uc5d0\uc11c\ub3c4 \uc8fc\ubaa9\ubc1b\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc774 \ucc45\uc740 \ud504\ub791\uc2a4\uc5d0\uc11c \uac04\ud589\ub418\uc790\ub9c8\uc790 \ub9ce\uc740 \uc11c\ud3c9\ub4e4\uc744 \ud1b5\ud574 \ub2e4\ub8e8\uc5b4\uc9c0\uba74\uc11c, \u300c\ubb38\ud559\uc801 \ub300\uc0ac\uac74\u300d\uc774\ub77c\ub294 \ud3c9\uac00\uae4c\uc9c0\ub3c4 \ubc1b\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ubcf8 \uac15\uc5f0\ud68c\ub294, \uc77c\ubcf8\uc5d0\uc11c \uad6c\uce74 \ud55c\uc528\uac00 \ucc98\uc74c\uc73c\ub85c \ucd9c\uc5f0\ud558\ub294 \uae30\ub150\ube44\uc801\uc778 \uc774\ubca4\ud2b8\uc774\uba70, &lt;\ubaa8\uad6d\uc5b4\uac00 \uc544\ub2cc \uc5b8\uc5b4\ub85c \uae00\uc4f0\uae30&gt;\ub77c\ub294, \uc5b8\uc5b4\ub098 \ubb38\ud559\uc744 \uc0dd\uac01\ud558\ub294 \ub370 \uc788\uc5b4\uc11c \ub9e4\uc6b0 \uadfc\uc6d0\uc801\uc778 \uc8fc\uc81c\ub97c \uc911\uc2ec\uc73c\ub85c \uac15\uc5f0\uc774 \uc774\ub8e8\uc5b4\uc9c8 \uc608\uc815\uc785\ub2c8\ub2e4. \uac15\uc5f0\ud68c\ub294 2\ubd80\ub85c \uad6c\uc131\ub418\uba70, \uc81c1\ubd80\ub294 \uad6c\uce74 \ud55c\uc528\uc758 \uac15\uc5f0, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[30],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rcks.kyushu-u.ac.jp\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6280"}],"collection":[{"href":"https:\/\/rcks.kyushu-u.ac.jp\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rcks.kyushu-u.ac.jp\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rcks.kyushu-u.ac.jp\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rcks.kyushu-u.ac.jp\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6280"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rcks.kyushu-u.ac.jp\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6280\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6281,"href":"https:\/\/rcks.kyushu-u.ac.jp\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6280\/revisions\/6281"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rcks.kyushu-u.ac.jp\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6280"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rcks.kyushu-u.ac.jp\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6280"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rcks.kyushu-u.ac.jp\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6280"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}