【보고】12월 14일(일) 역사학 브랜치 주최 미니 심포지엄 개최(규슈대학교)

2025년 12월 14일(일), 규슈사학회 조선학부회(장소・규슈대학교)에서는 한국연구센터 연구사업 「다원적·다각적인 한일관계 발전을 위한 종합적 정책연구」(후원: 한국국제교류재단) 역사학 브랜치와의 공동 주최로 미니 심포지엄 「전근대 조선에서의 ‘자기 문제’로서의 국제관계」가 개최되었습니다.

브랜치 책임자인 모리히라 마사히코 교수(규슈대학교 인문과학연구원)의 취지 설명에 이어, 먼저 우에다 키헤이 나루차카  강사(와세다대학교)가 「국내 통합과 디아스포라―통일신라의 통합정책과 백제·고구려 유민 문제―」라는 제목으로 발표하였습니다. 이 발표에서는 7세기에 잇달아 멸망한 백제와 고구려 유민의 통합을 둘러싼 여러 문제가 당과 일본에 대한 통일신라의 외교정책(7~8세기)을 변화시키는 중요한 요인이었음이 지적되었습니다. 이어서 도요시마 유카 교수(간다외국어대학교)가 「‘화풍(華風)’을 선호한 리얼리스트―고려 왕조의 외교와 문화의식―」이라는 제목으로 발표하여, 문화적 준거 대상(북송)과 외교적 연계 대상(요·금)이 일치하지 않았던 고려 전기(11~12세기)의 문화적 가치관과 외교의 관계를 논의하였습니다. 마지막으로 쓰지 야마토  부교수(도쿄대학교)가 「외국 상인은 들어올 수 없다―조선 후기의 국제 통상―」라는 제목으로 발표하여, 일반적으로 폐쇄적·소극적으로 평가되는 조선 후기(17~19세기)의 국제 통상에 대해, 관련 국가들의 정책이 복합적으로 얽히는 가운데 외국 상인이 조선 국내에 진입하지 않게 되는 상황이 형성되는 과정을 조선 측의 배타성과 독점이라는 관점에서 설명하였습니다.

이상의 발표를 통해, 현대 일본인의 시각에서 볼 때 기이하고 이해하기 어렵게 보일 수 있는 전근대 조선의 국제관계에 대해, 조선 내부에 내재한 논리를 차분히 탐구해 나가는 것이 이해로 나아가는 길임이 제시되었습니다. 이는 현대 국제관계에서의 타자 이해를 위해서도 시사점이 풍부한 성과라고 할 수 있습니다.