한국연구센터에서는, 지난 9월 20일 제101회 정례연구회를 개최하였습니다.

일시: 2022년 9월 20일 (화)

장소・개최방식: Bizcoli Meeting Room AB /온라인「ZOOM」

공동개최: 규슈한국연구자포럼

후원: 한국국제교류재단

제1보고: 카미야 타케시 (아사히신문 기자/ 경제담당부장)

・「경쟁과 스트레스와 나: 『맞거울』로 바라보는 한일」

　본 보고에서는,  보고자가 2019년 4월부터 2022년 4월까지 서울에 체재하면서 작성한 기사 등을 중심으로 급속하게 진행되는 한국 사회의 변화와 그 배경에 대해 검토하였다.  정치, 경제, 사회문제와 더불어 대통령 선거를 통해 명확해진 한국 국민의 분단/대립에 대해서도 기자의 시점에서 바라본 보고가 이루어졌다. 또한 징용공 판결,  「백색국가」문제, GSOMIA, 위안부 판결 등, 한일문제의 현안에 대해서도 당시 현지의 모습 및 취재를 통한 분석이 이루어졌다.

제2보고: 히라이 카즈오미 (가고시마대학 법문학부 교수)

・「70년대 한일 시민 연대 운동의 양상」

　본 보고에서는, 지금까지 지식인 중심 및 개별 운동 단위에서 이루어진 연구가 중심이었던 70년대 한일 시민 연대 운동에 대해, 지식인 이외의 사람들이 어떠한 동기로 운동에 참여했으며, 운동을 통해 어떠한 의식의 변용이 일어났는지, 또한 운동체 자체가 어떠한 특징을 지니고 있었는가에 초점을 맞춰 검토되었다. 『7・4 통신』등을 실마리로 삼아, 한일 연대 운동의 곤란성, 한정된 연대 회로에 대해 다루루면서, 기독교 관계자의 역할이 중요했다는 점을 지적하였다.

2022년 8월에 출간된 한국연구센터 총서 제4권(한일 외국인 노동자 수용: 제도 개혁과 농업 분야의 대응)과 과련한 취재기사가, 지난 10월 6일 야후 뉴스 ‘현대비지니스’에 소개되었습니다.

총서 제4권의 편저자인 후카가와 히로시 전센터장(규슈대학 명예교수, 토카이대학 문리융합학부 교수)에 대한 인터뷰 내용으로 이루어진 기사의 상세한 내용에 대해서는 아래의 URL을 통해 보실 수 있습니다.

https://news.yahoo.co.jp/articles/f7bf8f44b9fb71630e23f55e7af159a6bd2b2ec3

규슈대학 한국연구센터 총서 제5권이 규슈대학 출판부를 통해 출간되었습니다.

『日韓の交流と共生ー多様性の過去・現在・未来』(한일 교류와 공생: 다양성의 과거, 현재, 미래)

모리히라 마사히코(규슈대학대학원 인문과학연구원 교수), 쓰지노 유키(규슈대학대학원 언어문화연구원 부교수), 나미가타 츠요시(규슈대학대학원 비교사회문화연구원 교수), 모토카네 마사히로(규슈대학대학원 인간환경학연구원 교수) 편

규슈대학 한국연구센터 총서 제4권이 규슈대학 출판부를 통해 출간되었습니다.

『日韓における外国人労働者の受入れー制度改革と農業分野の対応』（한일 외국인 노동자 수용: 제도 개혁과 농업 분야의 대응)

후카가와 히로시(규슈대학 명예교수, 토카이대학 문리융합학부 교수), 미즈노 아츠코(규슈대학대학원 경제학연구원 부교수) 편저

규슈대학 하절기 일제 휴무 기간에 따른, 본 센터 사무실의 휴무기간은 아래와 같습니다.

기간” 2022년 8월 11일 (목) ～ 2022년 8월 16일 (화)

위 기간 중 전화 및 메일 등의 대응이 불가능하오니, 양해 부탁드리겠습니다.

2022년 7월 1일(금), 한국연구센터 주최로 후쿠이 레이 교수(도쿄대학교 대학원 교수)의 강연회 「오구라 신페이의 유산」가 열렸습니다(후원: 한국국제교류재단).

후쿠이 레이 교수는 한국어(조선어)에 대한 역사적 연구, 음운론, 음성학, 방언학,서지학 등을 전문으로 연구활동을 해오신 분으로, 일본의 한국어학을 대표하는 학자이십니다.

「오구라 신페이의 유산」이라는 제목으로 이루어진 이번 강연에서는, 일본에서 한국어 연구의 기초를 닦은 언어학자  오구라 신페이(1882-1944)를 중심으로 다루면서, 오오츠키 후미히코, 우에다 카즈토시, 카나자와 쇼자부로와 같은 석학들과의 에피소드 및 한국어사, 한국어 방언학, 문헌학적 화제에 이르기까지, 광범위하면서도 깊이 있는 이야기가 전개되는 등 매우 소중한 시간이었습니다.

한국연구센터에서는 2022년 6월 17일(금), 「영화같은 21년간의 스토리 in한국」이라는 제목으로 영화 조감독 후지모토 신스케씨의 온라인 강연회를 개최하였습니다(주최: 규슈대학 한국연구센터, 후원: 한국국제교류재단).

후지모토 신스케씨는 2003년에 한국으로 건너가 일본인으로서는 드물게 한국 영화계에서 20년이상 활약하고 계신 분입니다. 박찬욱 감독의 『아가씨』, 이시이 유야 감독의 『당신은 믿지 않겠지만』등, 한국영화 및 한일합작 영화의 조감독으로서 많은 작품의 제작에 참여해왔습니다. 최근에는 75회 칸 영화제에서 남우주연상과 애큐메니컬 심사위원상을 수상한 『브로커』(고레이다 히로카즈 감독)의 조감독을 맡아 활약하면서 주목을 받고 있습니다.  이번 강연회에서는 후지모토 조감독의 한국활동에 대한 개인사적 이야기와 더불어, 한국영화계의 사정 및 한국영화의 매력등에 대해 현장의 최전선에서 활약해온 경험을 통해 자세히 들을 수 있었습니다.  

제목: 영화같은 21년간의 스토리 in한국

강연자: 후지모토 신스케(영화 조감독)

사회: 쓰지노 유키 부교수(규슈대학 한국연구센터 부센터장)

일시: 2022년 6월 17일(금) 16:30～18:00

후원: 한국국제교류재단

※본 강연회의 영상은 한국연구센터의 YouTube 채널을 통해 6월 29일까지 시청하실 수 있습니다.

   (아래의 링크를 통해서도 시청 가능합니다.) 

후지모토 신스케 강연회 Part1（한국유학에 대한 결단 및 유학생활）https://youtu.be/YoOGY0Amo50

후지모토 신스케 강연회 Part2（한국 영화계 취업에서 현재까지) https://youtu.be/ySl3ZKnsUis

후지모토 신스케 강연회 Part3（취미, Q＆A）　　　　　　https://youtu.be/mHS9NMBsB3c

한국연구센터에서는 2022년 1월 19일(수)에 후쿠이 레이 선생님(도쿄대학 교수, 언어학자)을 초대해 강연회를 개최합니다. 후쿠이 레이 선생님은, 한국어(조선어)에 대한 역사적 연구, 음운론・음성학, 방언학, 서지학 등을 전문으로 하는, 일본의 한국어학을 대표하시는 분입니다.

이번 강연에서는 「오구라 신페이의 유산」이라는 제목으로, 한국어 연구의 기초를 닦은 언어학자, 오구라 신페이(1882-1944)의 작업과 그 학문적 가치를 중심으로 한 이야기를 들려주실 예정입니다. 많은 분들의 참가를 기다리겠습니다.

후쿠이 레이 교수(도쿄대) 강연회 「오구라 신페이의 유산」

강연자 : 후쿠이 레이 (도쿄대학대학원 인문사회계연구과 교수)

일시 : 2022년 7월 1일 (수) 16시 40분 ~ 18시 10분

장소 : 규슈대학교 이토캠퍼스 이스트 1호관 E-A-117

사회 : 쓰지노 유키(한국연구센터 부센터장)

정원 : 80명, 선착순 모집

※COVID-19 감염확대방지의 관점에서, 참가자는 원칙적으로 규슈대학 학부생, 대학원생, 교직원으로 제한합니다.

申込先：　https://forms.gle/ZoNLLF3fn6ty1EXc8

문의: 규슈대학 한국연구센터

          TEL:092-802-2027　Mail: intlkrcks.uok@jimu.kyushu-u.ac.jp

※COVID-19의 상황에 따라 온라인 개최 혹은 연기 및 중지 될 가능성이 있습니다.

 ・후쿠이 레이

1957년 기후현 출생. 도쿄대학 문학부 언어학과 졸업. 도쿄대학대학원 박사과정 수료. 현재 도쿄대학대학원 인문사회계연구과 교수. 전문 영역은, 언어학, 한국어학. 저서로는 『韓国語音韻史の探究(한국어 음운사 연구)』（三省堂, 2013년), 번역서로는 『世界音声記号辞典(세계 음성기호 사전)』（공역, 三省堂, 2003년), 그외 다수의 논문 출간.

※참가신청이 마감되었습니다. 많은 관심 감사합니다.※

한국연구센터에서는 2022년 6월 17일(금), 영화 조감독 후지모토 신스케씨의 온라인 강연회 「映画のような21年のストーリー in韓国(영화같은 21년간의 스토리 in 한국)」(주최: 규슈대학 한국연구센터, 후원: 한국국제교류재단)을 개최 합니다. 자세한 내용은 다음과 같습니다.

후지모토 신스케 강연회

「映画のような21年のストーリー in韓国(영화같은 21년간의 스토리 in 한국)」

일시: 2022년 6월 17일(금)  16시 30분 ～ 18시 (종료시간은 변경될 수 있습니다)

사회: 쓰지노 유키 (한국연구센터 부센터장)

참가신청: https://forms.gle/M97YESQbTfbBXpFp9

정원: 120명. (선착순) 

문의: 규슈대학 한국연구센터

          TEL:092-802-2027　Mail: intlkrcks.uok@jimu.kyushu-u.ac.jp

후지모토 신스케씨는, 일본으로서는 드물게 약 20년간에 걸쳐 한국 영화계에서 활약해온 분으로, 지금까지 한국영화/한일 합작 영화의 조감독으로서 많은 영화 제작에 참여해 왔습니다. 최근에는, 제75회 칸 영화제(2022년 5월) 경쟁 부문에 출품되어 남우주연상(송강호) 및 애큐메니컬 심사위원상을 수상한 영화「브로커」(고레에다 히로카즈 감독)의 조감독을 맡아 활약하였습니다. 후지모토 조감독의 개인사와 더불어 한국영화에 대해 많은 이야기를 들을 수 있는 매우 귀중한 기회입니다. 많은 분들의 참가 신청을 기다리겠습니다.

• 藤本信介（후지모토 신스케）

1979년 카나자와 출생. 2001년 후지대학 재학 국민대학(한국)으로 교환학생으로서 유학. 유학 중 한국영화에 매료되어, 2003년 다시 한국으로 건너가 한국영화계에 뛰어듦. 이후 한국영화 및 한일 합작 영화의 조감독으로서 다수의 영화 제작에 참여.

참여한 작품으로는  『아가씨』（박찬욱 감독）、『비몽』（김기덕 감독）、『마이웨이』（강제규 감독）、『맨발의 꿈』（김태균 감독）、『나비잠』（정재은 감독）、『야수』（김성수 감독）、『보트』（김영남 감독）、『백자의 사람』（타카하시 반메이 감독）、『아이 엠 어 히어로』（사토 신스케 감독）、『브로커』（고레에다 히로카즈 감독）등이 있으며, 최근에는 YouTube채널 신개놀자TV에서도 활약 중.

지난 3월 19일(토)에 니시진프라자에서 개최된 영화『기억의 전쟁』상영회 및 토크 이벤트가, 5월 13일(금) 방영된 NHK후쿠오카의 방송 「ロクいち！福岡」을 통해 이길보라 감독의 인터뷰와 함께 소개되었습니다.