2025年2月16日（日）に、九州大学韓国研究センター主催の研究会をオンラインで開催しました。

本研究会は、2023年度から遂行されている本センターの研究事業「『世界史』の中の韓国ーその構造変動に関する総合的研究」のなかで、教育学ブランチの企画による第４回の研究会になります。今回の研究会では、芝浦工業大学の田中友佳子先生と韓国昌信大学の李河姃先生による報告が行われ、指定討論者の長崎外国語大学の朴永奎先生、九州産業大学の鄭修娟先生からの問題提起を皮切りにフロアも交えて活発な議論が交わされました。研究会の概要は以下の通りです。

九州大学韓国研究センター研究事業

『世界史』の中の韓国－その構造変動に関する総合的研究

教育学ブランチ研究会

「1990年代以降の日韓の教育政策を世界的潮流の中に読み解く」

主催：九州大学韓国研究センター

後援：韓国国際交流財団

日時：2025年2月16日（日）9:00-12:00　（入室8：40〜）

会場：オンライン開催

司会：元兼正浩（九州大学大学院　人間環境学研究院　教授）

【プログラム】

9：00　開会（企画者挨拶）

9：05　第1報告　田中友佳子（芝浦工業大学システム理工学部 准教授）

　「孤児養育の科学化の日韓比較—死亡率から愛着形成へ」

9：45　指定討論　朴永奎（長崎外国語大学　教授）・質疑応答

10：15　休憩

10：30　第2報告　李河姃（昌信大学幼児教育科 助教授）

　「中学生の仲間関係におけるSNS利用の意味」

11：10　指定討論　鄭脩娟（九州産業大学　専任講師）・質疑応答

11：40 　全体討論

12：00　閉会

第1報告

    田中 友佳子（芝浦工業大学システム理工学部 准教授）

   ・「孤児養育の科学化の日韓比較—死亡率から愛着形成へ」

第１報告では、孤児養育の「科学化」の内実について医科学、衛生学、栄養学、精神医学などの側面での議論が扱われた。そして「孤児」を通して子ども像や家族、社会を把握することの可能性と限界に関する内容も議論された。また、植民地教育史を韓国の歴史の中でどう捉えるのかという問題意識に基づいた議論も展開され、歴史的展開において「連続」する日本に対し「断続」する韓国の取扱いについての討論が行われた。それ以外にも、孤児と「不良児」「浮浪児」の区別、「縁故者」、多様な状況だった施設に対する評価（自給自足・自治）についての議論や、基督教児童福祉会(CCF)など基督教を中心とする外援団体、施設収容に対するホスピタリズムや愛着理論における日韓の共通点や相違点などが質疑応答のなかで議論された。

第2報告

李 河姃（昌信大学幼児教育科 助教授）

・「中学生の仲間関係におけるSNS利用の意味」

第２報告では、中学生の仲間関係におけるSNS利用をめぐる議論が主な内容であった。先行研究では量的調査により、SNS依存の状況をいかに改善するかに焦点が置かれているが、本研究はSNSを「文化生成」に利用している青少年の現状の評価に注目することである。本報告では、サブカルチャーを作ることは若者文化の特徴だが、犯罪に踏み込むケースがあることも指摘されながら、アナログ時代を知らない「アルファ世代」の仲間関係づくりの特徴をどう捉えるか、仲間関係に影響する要因（地域教育文化、学校環境）をどう統制して研究するか、といった問題提起も行われた。また、討論・質疑応答の中では、リアルに居場所のない子どもたちにとっての逃げ場としてのSNS空間と、SNSで「仲間」関係は広がるのか狭まるのか、葛藤する子どもの存在についての議論を含めて、「学習の道具」としてSNSを活用することに対する公教育の課題についてなど幅広い議論が展開された。

※本研究会は、韓国国際交流財団による助成を受け現在進行中の研究事業「『世界史』の中の韓国：その構造変動に関する総合的研究」の一環として開催されました。

2025年1月25日（土）に、九州大学韓国研究センター主催の研究会を開催しました。

本研究会は、2023年度から遂行されている本センターの研究事業「『世界史』の中の韓国―その構造変動に関する総合的研究」における経済学ブランチプロジェクトの一環として開催されたものです。

韓国農業の変容と現代の諸相をメインテーマとして行われた本研究会では、韓国における茶産業とその振興を目的とする教育に関する報告、及び、韓国と穀物自給率の低下とその対策についての報告がなされました。

コメンテーターや、出席者の甲斐諭（中村学園大学　顧問）、藤川昇悟（西南学院大学　教授）との間で、韓国農業の現状について、活発な議論が交わされました。また、今後の研究についても建設的な意見交換がなされました。

韓国研究センター研究事業

「『世界史』の中の韓国―その構造変動に関する総合的研究」

経済学ブランチ研究会

開催日：2025年1月25日（土）

場所：九州大学西新プラザ

後援：韓国国際交流財団

【プログラム】

座長　水野敦子　（九州大学　准教授）

14:00～14:55　第1報告　田村善弘（長崎県立大学　教授）

　　　　「韓国における茶の高付加価値化と茶文化教育」

15:00～15:55　第2報告　黄在顕（韓国東国大学校　教授）

　　　　「韓国における食糧作物の育成政策と課題」

16:00～16:30　コメント　深川博史（東海大学　教授）

16:30～17:15　総合討論

※本研究会は、韓国国際交流財団による助成を受け現在進行中の研究事業「『世界史』の中の韓国：その構造変動に関する総合的研究」の一環として開催されました。

研究会の詳細は以下の通りです。

問合せ先：九州大学韓国研究センター

※本研究会は、韓国国際交流財団による助成を受け現在進行中の研究事業「『世界史』の中の韓国：その構造変動に関する総合的研究」の一環として開催されます。

兼若逸之先生講演会

講演

「韓国の祭祀チェサ文化とその変容」

講師：兼若逸之先生（元東京女子大学教授）

日時：2025年1月21日（火）19時～21時（開場：18時30分）

会場：JR博多シティ10階会議室

司会：辻野裕紀（九州大学韓国研究センター副センター長）

※本講演会は、韓国国際交流財団による助成を受け現在進行中の研究事業「『世界史』の中の韓国：その構造変動に関する総合的研究」の一環として開催されました。

九州地域の韓国学研究者との学術交流に対する期待と定期的な学術会議の開催を約束しながら、今回の国際学術会議は成功裡に終わりました。

九州大学韓国研究センター・仁荷大学校国際関係研究所・九州韓国研究者フォーラム

国際学術大会

九州地域韓国学拡散の現況と課題

日時: 2024年12月24日(火)/13:00 – 17:30

場所: 共創館Ｂカンファレンス

使用言語: 日本語・韓国語（日韓同時通訳提供）

共催：九州大学韓国研究センター

　　　仁荷大学校国際関係研究所

　　　九州韓国研究者フォーラム

後援：韓国学中央研究院

※プログラム

総合司会：木村貴（福岡女子大学）

13：00〜13：30 開会式

　・開会の辞：李振翎(仁荷大学校国際関係研究所長）

　・歓迎の辞：出水薫 (九州大学韓国研究センター長)

　　　　　　　平井一臣(九州韓国研究者フォーラム代表）

　・祝辞：綛田芳憲(立命館アジア太平洋大学)

　・事業紹介：邢思遙 (仁荷大学校)

　　「韓国学拡散の現況と課題：仁荷大学K学術拡散事業を中心に」

13：30〜15：10 第１セッション

日韓協力の中の韓国学：現況と発展方向

　司会：金ソンジン (徳成女子大学)

　・発表１　宋錫源 (慶熙大学校)

　　「日韓協力の必要性と可能性」

　　討論：緒方義広 (福岡大学)

　・発表２　高選圭 (福島学院大学)

　　「韓国のIT・デジタル政府技術とグローバル共有」

　　討論：池田大輔 (九州大学)

　・発表３　金スウォン (韓国外国語大学)

　　「韓国の博物館外交」

　　討論：溝内亮祐 (北九州市立大学)

15：10〜15：30 コーヒーブレイク

15：30〜17：10 第２セッション

九州（地域）・社会と文化・次世代の課題

　司会：辻野裕紀 (九州大学)

　・発表１　新里 喜宣(長崎外国語大学)　

　　「大韓民国第20代大統領選挙の巫俗言説」

　　討論：李源東(仁荷大学校)

　・発表２　出水薫 (九州大学)

　　「「ポスト１９６５年体制」の定義と時期区分について

　　　　：日本語圏での概説書の検討」

　　討論：李承宰 (仁荷大学校)

　・発表３　申明直 (熊本学園大学)

　　「地域循環共生圏と持続可能な多文化共生農村

　　　　:ローカルフェアトレードによるオルタナティブ公共圏の構築」

　　討論：ヤン・ミナ (中央大学校)

17：10〜17：30 閉会式

　・閉会の辞：李振翎 (仁荷大学校)

　九州大学では、人文科学研究院・比較社会文化研究院の歴史学系教員を運営委員として毎年12月に九州史学会を開催し、その1部会として全国的にも珍しい朝鮮学部会をおいている。九州大学韓国研究センター韓国国際交流財団助成事業 〈「世界史」の中の韓国─その構造変動に関する総合的研究─〉の歴史ブランチでは、韓国前近代の国際関係の意義を新たな視点で捉え直し、これを社会に問うべく、一般教養書の刊行をめざしているが、その準備作業の一環として、標記のシンポジウムを朝鮮学部会の「特集」として共同開催した。そこでは、古代、中世、近世の各時代の事象をとりあげ、大陸王朝との関係に特徴的な「型」やパターンが生み出される様相を模式的に解説し、その背景として特に日本との関係に注目した。

韓国研究センター研究事業

「『世界史』の中の韓国―その構造変動に関する総合的研究」

歴史学ブランチ・ミニシンポジウム

「前近代朝鮮における大陸外交の｢型｣形成―そしてファクターとしての日本―

・共催：九州史学会朝鮮学部会

・日時：2024年12月15日（日）13：55～16：50

・会場：九州大学伊都キャンパス イースト1号館A118教室

・後援：韓国国際交流財団

【プログラム】

第1報告：京都府立大学文学部教授　井上 直樹

「二正面作戦を回避せよ─古代東アジア世界における高句麗の外交・軍事戦略─」

第2報告：九州大学人文科学研究院教授　森平 雅彦

「はじき出されず、呑み込まれず─モンゴル帝国の覇権と高麗─」

第3報告：明治大学文学部准教授　鈴木 開

「不都合な真実─朝鮮・後金関係と「交隣」の行方─」

　井上報告では、西方に大陸の諸王朝、南方に百済、新羅、倭といった競合勢力を控えた高句麗が、4世紀の広開土王以来、西方と南方で同時に緊張状態に陥ることを避ける二正面作戦回避策を採用して、繰り返し襲ってくる対外的危機を250年近く克服し続け、しかしそれが7世紀半ば、唐・新羅連合の成立によって破綻するとともに滅亡していく過程を描いた。

　森平報告では、13世紀半ばから14世紀半ばにかけて、ユーラシア大陸を席巻したモンゴル帝国に服属した高麗が、生き残りをかけて王室間の通婚、王子の皇帝親衛隊（ケシクテン）参加、国王のモンゴル高級官職（征東行省丞相）獲得など、モンゴルの体制への一体化による地位上昇を志向する一方、独自の王国体制や支配層の存立基盤が解体されて完全に吸収・一体化されるのを回避する駆け引きを展開したこと。帝国への内部化／帝国からの外部化という相反するベクトルを同時に促進する駆け引き材料として、モンゴルに対して敵性勢力であり続けた日本の「脅威」をたくみに利用したことを図式化して示した。

　鈴木報告では、冊封・朝貢関係の「典型」とみなされがちな清と朝鮮の関係が、清の前身である17世紀前半の後金の段階では成立しておらず、当初は「交隣」関係が相互の交渉を通じて構築されていったこと。その際、朝鮮側では同時代の日本や琉球との関係を参照してそれとの整合性をとりつつ仕組みを整えていったこと。そしてその「交隣」関係は、後世君臣関係を結んだ朝清両朝の立場から、またそのような君臣関係に注目する研究者の観点からは「不都合」なものだったゆえに、歴史記録や研究のなかで不可視化される傾向にあったことを論じた。

　個別発表の終了後にはフロアの聴衆と質疑応答をおこなったうえで、各報告者が朝鮮の大陸王朝との関係の捉え方について総括コメントを述べて閉会した。

※本シンポジウムは、韓国国際交流財団による助成を受け現在進行中の研究事業「『世界史』の中の韓国：その構造変動に関する総合的研究」の一環として開催されました。

九州大学韓国研究センターでは2025年1月21日（火）に、兼若逸之先生（元東京女子大学教授）をお招きして、講演会「韓国の祭祀チェサ文化とその変容」を開催します。本学学生、教職員はもちろん、学外の方々の参加も歓迎いたします。

兼若逸之先生講演会

講演

「韓国の祭祀チェサ文化とその変容」

講師：兼若逸之先生（元東京女子大学教授）

日時：2025年1月21日（火）19時～21時（開場：18時30分）

会場：JR博多シティ10階会議室

司会：辻野裕紀（九州大学韓国研究センター副センター長）

兼若　逸之（かねわか・としゆき）先生プロフィール

国際基督教大学卒業、延世大学校文科大学院博士課程修了、文学博士。誠信女子大学校副教授、二松学舎大学助教授を経て、東京女子大学教授を務める。現在、韓国文化院世宗学堂運営委員。NHKテレビ、ラジオ「ハングル講座」担当、2012年韓国政府よりハングル発展有功者として宝冠文化勲章受勲。ハングル1000万人運動を提唱。

主催：九州大学韓国研究センター

後援：韓国国際交流財団

申込先：URL若しくはQRコードよりお申し込みください

URL：https://forms.gle/VS2z1AZ72bJK9q3a6

定員70名（先着順）

問合せ先：九州大学韓国研究センター

TEL: 092-802-2027    Email: intlkrcks.uok@jimu.kyusyu-u.ac.jp

※本講演会は、韓国国際交流財団による助成を受け現在進行中の研究事業「『世界史』の中の韓国：その構造変動に関する総合的研究」の一環として開催されます。

九州大学韓国研究センターでは、2024年12月24日（火）に仁荷大学校国際関係研究所と九州韓国研究者フォーラムとの共催で国際学術大会を開催します。

九州大学韓国研究センター・仁荷大学校国際関係研究所・九州韓国研究者フォーラム

国際学術大会

九州地域韓国学拡散の現況と課題

日時: 2024年12月24日(火)/13:00 – 17:30

場所: 共創館Ｂカンファレンス

使用言語: 日本語・韓国語（日韓同時通訳提供）

共催：九州大学韓国研究センター

　　　仁荷大学校国際関係研究所

　　　九州韓国研究者フォーラム

後援：韓国学中央研究院

※プログラム

総合司会：木村貴（福岡女子大学）

　　　　　李振翎 (仁荷大学校)

13：00〜13：30 開会式

　・歓迎の辞：出水薫 (九州大学韓国研究センター長)

　・事業紹介：邢思遙 (仁荷大学校)

　　「韓国学拡散の現況と課題：仁荷大学K学術拡散事業を中心に」

13：30〜15：10 第１セッション

日韓協力の中の韓国学：現況と発展方向

　司会：金ソンジン (徳成女子大学)

　・発表１　宋錫源 (慶熙大学校)

　　「日韓協力の必要性と可能性」

　　討論：緒方義広 (福岡大学)

　・発表２　高選圭 (福島学院大学)

　　「韓国のIT・デジタル政府技術とグローバル共有」

　　討論：池田大輔 (九州大学)

　・発表３　金スウォン (韓国外国語大学)

　　「韓国の博物館外交」

　　討論：溝内亮祐 (北九州市立大学)

15：10〜15：30 コーヒーブレイク

15：30〜17：10 第２セッション

九州（地域）・社会と文化・次世代の課題

　司会：辻野裕紀 (九州大学)

　・発表１　新里 喜宣(長崎外国語大学)　

　　「大韓民国第20代大統領選挙の巫俗言説」

　　討論：李源東(仁荷大学校)

　・発表２　出水薫 (九州大学)

　　「「ポスト１９６５年体制」の定義と時期区分について

　　　　：日本語圏での概説書の検討」

　　討論：李承宰 (仁荷大学校)

　・発表３　申明直 (熊本学園大学)

　　「地域循環共生圏と持続可能な多文化共生農村

　　　　:ローカルフェアトレードによるオルタナティブ公共圏の構築」

　　討論：ヤン・ミナ (中央大学校)

17：10〜17：30 閉会式

　・閉会の辞：出水薫(九州大学)

　　　　　　　李振翎 (仁荷大学校)

問合せ先：九州大学韓国研究センター

TEL: 092-802-2027    Email: intlkrcks.uok@jimu.kyusyu-u.ac.jp

九州大学韓国研究センターでは去る2024年11月23日（土）に、小倉紀蔵先生（京都大学教授）をお迎えして、講演会「世界哲学としての韓国美」を実施しました。

本講演では、支配的ヘゲモニーの世界観の優越を糾弾する「世界哲学」という観点を披露しながら、「大文明の哲学」「人間中心の哲学」「理性中心の哲学」「男の哲学」などの解体、そして「西洋対非西洋」という図式の解体を狙う小倉先生問題意識が丁寧に紹介されました。そのような「世界哲学」の観点を踏まえて、東アジアの中の日本と韓国の思想・哲学を比較し、それぞれの特徴について深くて鋭い議論が展開されました。

特に実体系と非実体系に関わる３つの存在様態を示し、群島文明や半島文明においての特徴として、〈第三〉の存在様態（あいだ性）を保全し発展させる点を挙げることができる、ということが強調されました。また、日本の美意識と韓国の美意識についての言語的な表現、そしてそれに根ざしている根源的な意味の地平と美意識のありようなどに関してもきわめて興味深い話を伺うことができました。

本講演会は、週末の遅い時間帯に開かれた講演会にもかかわらず、多くの方々が来場し成功裡に終わりました。

小倉紀蔵先生講演会

講演

「世界哲学としての韓国美」

講師：小倉紀蔵先生（京都大学大学院人間・環境学研究科教授）

日時：2024年11月23日（土）19時～21時（開場：18時30分）

会場：JR博多シティ10階会議室

司会：辻野裕紀（九州大学韓国研究センター副センター長）

＊本講演会は、韓国国際交流財団による助成をうけ現在進行中の研究事業「『世界史』の中の韓国：その構造変動に関する総合的研究」の一環として開催されました。

センター事務室の事情により、下記期間、本センター事務室を閉所させていただきます。

期間：2024年12月３日（火）～2024年12月4日（水）

つきましては、同期間においては電話・メール等の対応ができませんので、何卒、ご理解ご協力の程、お願い申し上げます。